抱歉,發生點錯誤。
重新載入
西夏碑林
1874飛飛
2015-08-15
1265
10
分享
收藏




這被後人稱作“絲綢之路上的神秘王國”的西夏皇朝,  立國後有各種改革, 


其中它的文字是一個很重要的部份



從這裡進去繼續參觀, 但好奇心想知道那個字是那個字, 在這裡停了一回



雖然有相同的字, 在場卻找不到相同的模樣 

果然很難啊



史話藝術館, 不知就裡就進去看一看, 但原來是史料用圖畫及模型方式介紹, 

若時間不夠, 可省略




園內景觀



東南西北



描述黑水故城的詩章



接著就經過西夏碑林了




西元1038年,黨項首領李元昊建立王朝,國號大夏,史稱西夏。西夏歷時190載,疆域泱泱萬餘裡,“東盡黃河,西界玉門,南接蕭關,北控大漠”(即今陝、甘、蒙、寧西北),州郡二十有二,擁勁兵五十余萬,與宋、遼鼎足而立

其歷史、文化獨樹一幟,

博大精深,然為世人鮮知。



西夏立國前夕,獨創黨項民族文字--蕃文,即後世所謂“西夏文”。其“形體方正,類八分,而書頗重複”,由會意、形聲、轉注之法構造,上承漢風,有草、隸、篆、楷四體。元昊稱帝,令重臣野利仁榮撰蕃書十二卷,遂尊為國字。凡往來表奏,俱中書漢文,旁列蕃字,而國內則悉用國字。宋沈括《夢溪筆談》曰:“元昊果叛,其徒遇乞創造蕃書,獨居一樓上,累年方成,至是獻之。”由是觀之,乃元昊搜集、整理、歸納、演繹蕃文,且以律法公佈推行。自始,蕃字大則用於官牒、律令、史書、經文、小則用於借據、信劄、藥方、地契,西夏文化由蕃文可窺大概。


蒙古滅西夏,將其宮殿、文物、典籍付之一炬,所留史料十不存一。元托克托修三史,唯無《夏史》。蕃字隨西夏而湮滅,遂成千古之謎。時至近代,黑水城之西夏文獻、文物面世,方掀起西夏學研究之風。俄、日、德、法及國內諸多學者、專家竟相著書立說,西夏史乃重見天日。其間以西夏文字、語音之見解尤為獨道,乃破解西夏謎宮之匙。西夏陵為西夏國所存最完整、最具規模之遺址。世人接踵而至,一則解讀西夏歷史,二則獵奇西夏文化。而西夏文化之典型代表當推西夏文字,故而構建《西夏碑林》尤為重要。


碑林記憶體:西夏遺留之碑刻、文人墨客描述西夏之詩文、外國友人所書西夏文字等。碑刻之造型設計不落俗套,不拘一格、或祥雲式、或雙頭獸式、或牛頭鼓面式、或須彌座式、或人像碑式、或八面經幢式,唯求形式與內容珠聯壁合。碑文以西夏文、漢文對照為主題,邀書法名家之墨寶,聘西夏文字專家以釋義,融觀賞、模仿、解秘、收藏於一體。鬥轉星移間,碑林數量與日俱增,規模亦漸趨宏大,終為西夏文化之縮影也。




西元1038年,黨項首領李元昊建立王朝,國號大夏,史稱西夏。西夏歷時190,疆域泱泱萬餘裡,“東盡黃河,西界玉門,南接蕭關,北控大漠”(即今陝、甘、蒙、寧西北),州郡二十有二,擁勁兵五十余萬,與宋、遼鼎足而立。其歷史、文化獨樹一幟,

博大精深,然為世人鮮知。



西夏立國前夕,獨創黨項民族文字--蕃文,即後世所謂“西夏文”。其“形體方正,類八分,而書頗重複”,由會意、形聲、轉注之法構造,上承漢風,有草、隸、篆、楷四體。元昊稱帝,令重臣野利仁榮撰蕃書十二卷,遂尊為國字。凡往來表奏,俱中書漢文,旁列蕃字,而國內則悉用國字。宋沈括《夢溪筆談》曰:“元昊果叛,其徒遇乞創造蕃書,獨居一樓上,累年方成,至是獻之。”由是觀之,乃元昊搜集、整理、歸納、演繹蕃文,且以律法公佈推行。自始,蕃字大則用於官牒、律令、史書、經文、小則用於借據、信劄、藥方、地契,西夏文化由蕃文可窺大概。


蒙古滅西夏,將其宮殿、文物、典籍付之一炬,所留史料十不存一。元托克托修三史,唯無《夏史》。蕃字隨西夏而湮滅,遂成千古之謎。時至近代,黑水城之西夏文獻、文物面世,方掀起西夏學研究之風。俄、日、德、法及國內諸多學者、專家竟相著書立說,西夏史乃重見天日。其間以西夏文字、語音之見解尤為獨道,乃破解西夏謎宮之匙。西夏陵為西夏國所存最完整、最具規模之遺址。世人接踵而至,一則解讀西夏歷史,二則獵奇西夏文化。而西夏文化之典型代表當推西夏文字,故而構建《西夏碑林》尤為重要。


碑林記憶體:西夏遺留之碑刻、文人墨客描述西夏之詩文、外國友人所書西夏文字等。碑刻之造型設計不落俗套,不拘一格、或祥雲式、或雙頭獸式、或牛頭鼓面式、或須彌座式、或人像碑式、或八面經幢式,唯求形式與內容珠聯壁合。碑文以西夏文、漢文對照為主題,邀書法名家之墨寶,聘西夏文字專家以釋義,融觀賞、模仿、解秘、收藏於一體。鬥轉星移間,碑林數量與日俱增,規模亦漸趨宏大,終為西夏文化之縮影也。


因年代久遠, 部份文字已退色, 但十分耐看



北字的西夏文寫法, 一時間很難看憧, 筆劃很複習



感覺這裡擺放十分隨意, 好處是遊人可以很近的細看, 但日曬雨淋, 對於保存有些不利, 

不知是否有更具價值的東西收起來, 這是其中一處必經之地



~END~
商店 西夏皇陵
秋之風景寫真站2015-08-15 03:39:07
+ 追隨
舉報
引用自 '1874飛飛' 的相片:

回覆:d文字深到咩野咁, 東南西北筆劃多到無人有
回覆
EEChan2015-08-15 13:05:10
+ 追隨
舉報
有時間慢慢睇唔錯喎.
回覆
1874飛飛2015-08-16 07:24:25
+ 追隨
舉報
多了許多部首,看得一頭霧水
原文由秋之風景寫真站於2015-08-15 03:39:07發表
引用自 '1874飛飛' 的相片:

回覆:d文字深到咩野咁, 東南西北筆劃多到無人有
回覆
1874飛飛2015-08-16 07:25:17
+ 追隨
舉報
有興趣,可以看很久
原文由EEChan於2015-08-15 13:05:10發表
有時間慢慢睇唔錯喎.
回覆
有姐之日誌2015-08-16 09:24:03
+ 追隨
舉報
中國有很多歷史,能夠好好保持就好了,,
回覆
1874飛飛2015-08-17 04:10:49
+ 追隨
舉報
這方面真的很重要多謝友姐
原文由有姐之日誌於2015-08-16 09:24:03發表
中國有很多歷史,能夠好好保持就好了,,
回覆
stellaluk2015-08-19 07:59:55
+ 追隨
舉報
西夏文有點點像中文和韓文的混合體!
回覆
1874飛飛2015-08-27 15:10:26
+ 追隨
舉報
是集合中國各朝的及加自己的,看出什麼就視乎各人了
原文由stellaluk於2015-08-19 07:59:55發表
西夏文有點點像中文和韓文的混合體!
回覆
mrsakwok2015-08-28 14:23:51
+ 追隨
舉報
既是必經之地,不看可惜。
我最怕歷史,但看書法也不錯,而且西夏文字真的從未見過呢!
回覆
1874飛飛2015-09-04 16:10:05
+ 追隨
舉報
有興趣就看久一點, 否則快步幾分鐘就過了, 但這樣擺放有些擔心保存問題
原文由mrsakwok於2015-08-28 14:23:51發表
既是必經之地,不看可惜。
我最怕歷史,但看書法也不錯,而且西夏文字真的從未見過呢!
回覆