不知大家有沒有發現... 現在寫Blog 的人, 越來越多錯別字呢?
最近, 看多了婚享網, 發現這個問題很嚴重呀!!! 好多時.. 我都有想改它的衝動~~
但想深一層... 人家都是想寫下感受, 記錄一下辦婚禮的過程, 用字可能就不太注重... 那... 我又放低了... 唯有"隻眼開隻眼閉"啦~~~
可能我讀過中文, 工作上又接觸很多中文, 對中文字是有點敏感的... 但只在寫, 不在口... 我常常都用錯詞語/ 說錯話~~~ 錯字的例子又太多了... 不能詳細列舉... 不過, 我發現有些字是因為筆者的懶音所致, 不完全是錯別字這麼簡單... 婚享網的筆者多用口語來寫Blog 的, 那些字就是他們日常會說的話啦...
又... 不只是中文有問題, 連英文都會出錯的啊.. 曾經看過一篇, 以為他們是打錯字串錯啦.. 誰知不是呀... 不斷重覆那個字, 然後留言的人又跟他一樣串錯... 這麼有趣? 最奇的是... 雖然串錯, 但他們可以溝通到!! (難道是同一個人, 以多個戶口來自問自答? 網上打手多的是嘛~~)
不過, 每每見到這些錯處, 我都會當是個警惕, 要自己好好注意一下用字.... 好歹我也是個中文碩士仔啊~~~
============================================
感謝 旅行小粉絲 提供以上資料
旅行小粉絲的網誌: http://vleung0_0.mysinablog.com/
============================================
累積瀏覽 431110
全部攻略 1481
全部回應 6