看這本書,因為在電影節看過由這本小說改編的《那年遇上世之介》,甚喜歡,於是想看看原著是甚麼一回事。但大概一早得悉劇情的緣故,追看意欲較低,以致整整半個月才看得完。
電影的結構,基本上跟足原著,甚至部分對白也是照搬過去。故事就是講主角橫道世之介大學第一年的生活,間中有些場口是回到廿年後的今天,但作者寫來條理分明,絕不會混亂(作者也沒意圖故弄玄虛)。
不同的是,小說分成十二個篇章,每一篇就是一個月,十二篇完結,就是一整年了。於是,我們就像跟著世之介一同生活,完全感受到他的無聊,他的忙碌,甚具生活感。
由於小說篇幅較充足,所以主角身邊幾個朋友後來的故事,寫得比電影詳盡,因此,我們知道祥子後來結過婚,也知道為何千春會變成DJ,等等,人物也更立體。
亦由於篇幅關係,電影版Cut了一些人物和細節,看來是無關痛癢,但其實又緊貼主題。例如世之介家鄉不打不相識的前輩及其女友,又例如倉持隔壁的韓國人小金,還有世之介小說末段在Cafe(還是餐廳?)遇見的服務員,就像我們人生那樣,總會萍水相逢地遇上一些人,以後不會再聯絡,甚至不會記得起,但他們都曾在我們的人生中扮演一角呀。
看完本書,我也在腦內想過,那些我曾認識的人,曾遇上的人,如今生活如何呢?