孫: 爺爺,你個二胡出面嗰層乜野皮嚟ga?
爺: 係蟒蛇皮嚟嫁。敢你有冇見過有馬頭ge樂器呀?
孫: 冇呀,用馬個頭嚟造ga?
爺: 梗係唔係啦。佢叫馬頭琴,係蒙古族ge拉弦樂器嚟ge,支不過個琴雕刻咗個馬頭,所以咪敢叫囉。
孫: 又會有個馬頭咁得意ge?
爺: 其實馬頭琴好耐歷史ga,佢來源於另一件樂器,叫奚琴,公元十三世紀早期已經蒙古族好流行ga喇。後嚟馬可孛羅帶埋佢返歐洲,對西洋拉弦樂器好有發展添呀。仲有馬頭琴獨奏又得,合奏又得,最適合民歌或者舞蹈伴奏la。
孫: 講咗咁耐,其實馬頭琴個樣點ga?