菁菁，親愛的女兒：
你好！
收到你10月15日的來信。成績不錯，爸十分滿意。昨日下午，我打電話給“文化協進中心”的馬姑娘，就你目前的情況向她請教。她提出了一些很好的建議，可能對你有幫助。在宗教信仰的問題上，她建議你不要太過抗拒，教會舉辦活動，可以同家人一起去參加，去玩。教會舉辦的活動，有很多是與宗教無關的，就算是與宗教有關的也不要緊，有許多領袖人物，去訪問的時候，常常參觀教堂，甚至做禮拜，與教友一起活動，但這並不代表他就是信了這個教或會加入這個教，只是對該教的一種尊重罷了。有時間，你大可與家庭一起參加教會的活動，只要你堅持不入教，他們是不會強迫你的。可能對這個教的問題，一開始在你的心中，就留下了一個陰影一份恐懼，乃至產生一種無形的抗拒，一有人提起與這個教有關的事，你就非常的擔心，由此，又變成一種壓力，對你十分不利。希望你從這個陰影之中解放出來，去了解一下這個教，讓自己活得更加開心一些。
關於你英文默書吃“蛋”的問題。馬小姐認為如果由她們直接寫信給學校，會令學校產生誤會，以為馬小姐她們在教學校怎樣，怎樣做。外國人做事，不喜歡別人指指點點，萬一造成反效果就不好。她建議由你自己去跟老師，校長說，如果說不清楚，就給他們寫信，也可讓他們看看你的聽覺圖，跟他們說時，先從對不起開始：“對不起呀！我這次默書表現這麼差，其實我已經很努力去做，很留心去聽。但實際上，我是完全聽不到的，因為我是個聾人（把醫生的驗耳圖給他們看）。下次默書的時候，你能否可以讀慢一些？讓我可以看到你的口形，我真的渴望能像正常人一樣接受到你的教育。但是請你不要將我在這方面的成績，計算在成績總分裡面，因為我在香港的時候，有關聽和說的方面，都是免考的，不計入總分內的，希望你能體諒我失聽的不幸和苦衷，謝謝你！”你不要膽怯，一定要向校方說清楚，否則，那麼多的“0”，會將你的分數拖低很多，對你入大學是非常不利的。
代問“家庭”全家人好！
祝你
身體健康！學業進步！心想事成！笑口常開！
爸爸
26/10/1999 于香港
============================================
感謝 羊狼二世 提供以上資料
羊狼二世的網誌: http://contact_ching.mysinablog.com/index.php
============================================
