岐阜縣於4月11日(六)、12日(日)將舉辦「美濃祭典」,使用粉色和紙點綴裝飾約30座大大小小的花神轎將遊行於市街上,其景象彷彿盛開的垂櫻翩翩起舞般,相當美麗。請別錯過這個以1300年傳統為傲的和紙之里–美濃的春天風情♪※花神轎的遊行只限星期六。
※花神轎僅在星期六舉行。
祭典・活動
人們的熱情反映出四季的變遷
「卯建房屋街道」上家家都裝飾起雛偶人,在舉辦剛柔並濟的「美濃祭典」的同時,春天也悄悄降臨美濃市。延續和紙傳統工藝的特別活動、充分展示美濃大自然的活動等,歡迎您親自來體會美濃民眾的蓬勃朝氣,以及充滿熱情的款待之心。
|
祭典・技藝
美濃祭典
八幡神社的祭禮由「花神轎」、「花車(神轎)」以及「流仁輪加」等三部分組成。在每年4月的第2個星期六與隔天的星期天舉行,整個美濃城鎮將洋溢著喜慶的熱鬧氣氛。
4月的第2個星期六與隔天的星期天
八幡神社及市區(卯建房屋街道)
觀光課 電話 +81-575-33-1122
|
花神轎
「鬧街」是江戶時代的一種祈雨儀式,各鄉鎮為此製作各種裝飾物,據說花神轎就是由年輕人扛起這些裝飾物開始的。從昭和初期開始配上美濃和紙製成的300朵花「Shinai」(裝飾在細棒上的和紙製成的花),逐漸延續成為現在的花神轎。
|
|
山車・遊行彩車
各鄉鎮的6台山車(模仿山岳製作而成的豪華裝飾車,縣指定有形民俗文化財產)與9種遊行彩車繞街出巡。機關木偶舞台製作於江戶時代。其中300多年前製作的舟山車採用船型設計,在日本國內也十分罕見。打扮成桃太郎、浦島太郎、開花爺爺造型的群眾,亦將陸續登上遊行彩車。
|
大矢田HINKOKO(大蛇退治)
|
美濃流仁輪加
|
卯建商家的雛偶人
|
卯建商家的五月民間節日
|
長良川鯉魚旗
|
涼爽音色的散步
|
大矢田楓山谷
|
櫻花祭
|
楮樹寒曬(將楮樹皮漂白去除樹液與殘渣)
|
活動
誕生於傳統城市的現代活動
春天有雛偶人與傳統祭祀儀式,初夏舉辦熱鬧非凡的國際自行車競技,秋天悠閒的參觀燈具藝術展……「卯建房屋街道」偶爾會給到訪的遊客意想不到的驚喜。
|
美濃和紙燈具藝術展
「卯建房屋街道」在每年10月中旬舉行為期2天的燈具藝術展,使用微暗光亮的和紙燈具作品打造出幻想般的空間。
|
|
環日本自行車賽 美濃站
陽光普照的初夏,這一天世界知名的自行車選手將齊聚美濃市,展開一場精彩的自行車競賽。另設有供一般市民參賽的部門。
|
|