每年10月31日的萬聖節,是一個源自西方的傳統節日,晚上會有小孩穿上化妝服,戴上面具,扮鬼扮馬,裝成各種恐怖樣子,上門向人家叫:"Trick
or Treat!" (不給糖果就搗蛋),因為萬聖節就是任由人搗蛋。
其實萬聖節可說是西方的鬼節,人們相信在10月的最後一天,夏天終結,冬天開始之日,死去的人的靈魂會離開身體,在世間遊走,各種惡鬼出沒,所以人們戴上面具,嚇走惡鬼。但西方鬼節卻沒有東方鬼節的陰森,反而有搗蛋的一面。萬聖節的搗蛋,既可扮鬼扮馬嚇人一跳,還可向人討糖果。
萬聖節的搗蛋,受到包容,不會接到禁制令,也不怕被指責為小混蛋,小孩更可以暫時拋開TSA的操練,放縱一下。當然,如今香港的居所保安嚴密,就算是小混蛋也不易混進去,萬聖節的搗蛋,其實經過精心安排,預備好參加名單,搗蛋行動有家長帶領,被搗蛋的人家亦已事前書面同意,還早把糖果準備妥當。萬聖節的搗蛋,是在你情我願中進行,或者,這已經不算是搗蛋,只是一個由成人看管的遊戲節目,而小混蛋也當不成了。
感謝 新月人 提供以上資料
新月人的網誌: http://notsomoon.blogspot.hk/