《夏之妹》
(注:大量劇透)
無意間看了這齣有趣的電影,是1972年的作品,導演是大名鼎鼎的大島渚。
故事很簡單,女主角素直子收到一封沖繩的來信,來信人大村鶴男自稱可能是她的異母哥哥,素直子於是和父親的未婚妻桃子一起來到沖繩尋兄……
但電影無異糾正了我的一些概念,對於沖繩島,我們慣於以今天的角度視之,以為這裏「自古以來」就是日本的領土,答案當然不是,沖繩是19世紀末才併入日本,二戰後一度被美軍「佔領」,直到七十年代才「歸還」日本,在電影中,兩位女主角來到沖繩,便像來到外國,處處都是「異國風情」,素直子甚至一度說出「我不想沖繩回歸日本呀」。
第二,電影中對探討了何謂血緣,何謂倫理,例如大村鶴男一度誤以為桃子才是自己的妹妹,因此對素直子反而沒有感覺;又例如大村鶴男的父親,可能是素直子的父親菊地,但也可能是菊地的大學同學國吉,最有趣是,最後兩人和大村鶴男母親對誰是生父都不置可否,對這種關係只一笑置之。
電影對倫理也是有頗獨特的觀點,例如桃子一度背叛未婚夫,戀上了鶴男,但匊地又不以為忤,輕易原諒了她,然後又一齊回東京了,倫理關係,在這裏變得不重要了!
一切一切,就像隱晦地道出日本和沖繩之間錯縱複雜的血緣和倫理關係。
轉念一想,今天還是有人不斷用「血膿於水」、「祖國如父母」等觀念來壓香港人,反觀人家日本人早在七十年代已反思這問題了,若今天我也拍一齣電影,主角說「我不想香港回歸中國」這種話,你以為可以上畫嗎?
============================================
感謝 豁出去漫遊 提供以上資料
豁出去漫遊的網誌: http://lamlam0930.blogspot.hk/
============================================