快樂的時光溜得很快，叮噹和大熊即將離開農莊，再次踏上公路，驅車前往伊利諾州（Illinois）探望親人。離情依依，表姐特別為客人準備了美味的早點。餐後眾人一起到後院餵飼生長在池塘的大魚。
美味的早點
據聞池裡大魚長時間生活在水底，只在餵飼時分才會出現水面。清晨池水平靜如鏡，魚兒進食時，帶出大大小小的漣漪，構成一幅又一幅美麗的圖案。晨光下，叮噹看見眾人的影子投射在池塘上，興之所緻，她邀請姑姑、表姐和大熊一起在陽光下遊戲，照相機更記錄了親人共聚的歡樂時光。
大魚出現在水面
魚兒進食時，帶出大大小小的漣漪
眾人一起在陽光下遊戲
影子投射在池塘上
姑姑和表姐一起遊戲
因著前往伊利諾州的路程遙遠，叮噹和大熊不能久留，只好匆匆與姑姑和表姐話別。離開前，親人更送上很多自家出品的農產物，例如蜜糖、蕃茄和其他樽裝食品。就這樣，夫妻兩人帶著親人的愛，與農莊說再會。
姑姑和表姐站在門外與客人話別
親人送來自家出品的農產物
貨櫃車經過田野
叮噹和大熊在此特別感謝姑姑和表姐們熱情接待，讓我們享受了一個美好的農莊生活。祝願姑姑和家人主恩常偕、生活美滿、幸福快樂！
待續……
