![]()
(圖片來源：Wikipedia)
《明報》(2009年12月17日)「教育版」有關錢大康教授的報導，標題是：〈科大副校錢大康明年離任〉。內文尾段這樣介紹錢教授：「1979年畢業於美國密蘇里哥倫比亞大學電子工程的錢大康，1992年回流香港，擔任科技大學計算機科學系教授 ...」
我看了有這樣的「反思」：
一、哥倫比亞大學(Columbia University)不是在紐約嗎？查看香港科技大學網頁錢教授的履歷原文：Professor Chin received the B.S. degree with honors in 1975 and the Ph.D. degree in 1979, in electrical engineering from the University of Missouri, Columbia.
原來錢教授就讀的，是美國中部密蘇里州(上圖紅色)Columbia市的University of Missouri；Columbia市應該沒有一家哥倫比亞大學。
二、驟看標題，差點以為錢教授明年離開科大，閱畢全文，才知他只是不擔任副校長職務，專注教學和研究。
三、標題用「副校」代替「副校長」，是想慳一個字，還是想「潮」？
四、常識不足，通識難讀。
感謝 新月人 提供以上資料
新月人的網誌: http://notsomoon.blogspot.hk/
