書名：《又喊又笑----阿婆口述歷史》
出版：新婦女協進會編寫
很久沒有讀一本這麼沉重的書了，覺得沉重不是因為內容沉悶或悲痛，而是文字量實在很多。每一頁都是密密麻麻的字，而且有接近三百頁，使我足足花了一個星期才讀完。雖然文字較多，但內容一點也不沉悶，而且愈讀愈想讀。
傳 統上，都是「大人物」才有資格編寫歷史，而他們都是男性。男性有機會靠近政治權力，有機會編寫歷史。男人寫的歷史是大歷史，他們要記載朝代更替，勾劃結構 變遷，借古鑑今。可以說，歷史的編寫都被男人所壟斷了。但其實女人的歷史在某程度上才是真真正正地記載了社會變遷以及平民的生活。
這本書訪問了十位年齡由六十三歲到一百零六歲的婆婆。十位婆婆無論家境、教育、人生經歷如何不同，個個都能言善語，生動跳脫。十位婆婆未必是土生土長，但起碼大半生與香港這塊彈丸之地結下不解緣，書中更觸及不少所謂的「禁忌」：性、生育，甚至死亡。
十位婆婆，大多都不由自主，盲婚啞嫁，相父教子，終其一生，大慨有不少因身不由己所致的遺憾。對於戰爭的苦難，她們奮力掙扎；對於家庭，她們安於天命。
書 中有幾部份特別深刻，其中一部分是過去婦女處理月經的方法。訪問的十位婆婆，大部分在年少時都不知道什麼是月經，第一次來月經更顯得手足無措。記得有一 位，第一次來月經已經是婚後第二年，因為無知，來月經時只好穿幾條褲子，直至比他年長十多年的丈夫回來，才令她知道是什麼回事，甚至教識她如何處理。
原來在二十年代至四十年代期間，婦女是用玉扣紙處理經血的。在每次使用前，都須先將玉扣紙搓揉，否則走路時會刮傷大腿內側的皮膚。記得有位婆婆講，那時流 量比較多，一天搓玉扣紙也搓到手軟。到了後期發明了衛生帶，玉扣紙便被淘汰了。但衛生帶依然沒有今天的衛生巾方便，因為每次用完後必須將衛生帶洗淨循環再 用。讀到這裏，我真慶幸自己生於今天，免去了這些麻煩的工夫。
另外，書中有幾位婆婆的思想十分開放，她們會不避嫌地向採訪記者講述她們第一次洞房、生育等的經歷和感受，有些更曾經參加過工會、遊行等活動，令我覺得，原來上一代的女人也不一定是那麼的保守。
上一代的婦女對於身邊事物存在著很多的無知，但她們都有著一份堅持，她們不怕苦，她們不會尋死，無論生活多艱苦，她們都會默默地忍受，為的都是自己的家、自己的兒女，這份堅韌都是現今少有的。
讀這本書最大的感覺是 女人，真的了不起。女人真的能撐起半邊天。我亦慶幸自己能生於今天，作為現代的香港女性，今天的生活比從前真的好多了。
Sunday, July 15, 2007
