前文 我用的中文輸入法 介紹過香港的「余氏輸入法」,我幾年來都是靠它打中文,覺得十分好用,熟習之後運作如飛,不比甚麼倉頡、簡易輸入法輸蝕多少。
余先生免費供人下載輸入法,掛在Yahoo 的Geocities的網站上,隨著這個網絡服務結束,網友下載無門。其實微軟視窗進入Vista時期,余先生便沒有更新軟件,所以Vista不能使用該輸入法,更不要說現在的Windows 7 。我備份了該軟件的安裝檔案,但是現在用的XP電腦一換新時,也不能安裝使用了。
我用慣了廣東話輸入,乃另覓門徑,找到這個「 六哥隨想輸入法」,試用之下發覺也很好,值得向大家推薦。輸入法全免費下載,網址是 http://www.taitau.net/lukko/ ,2009年底更新版,可用於XP, Vista, 7 ,甚至有 Mac 的版本!
六哥的拼音系統,和余氏的系統大同而有小異,這個沒問題,熟習一下就好。
六哥最大的優點是有簡單的翻譯功能,很多6個或少於6個字母的英文字,一打即出,不用選字,例如:
i-我
hk-香港
tv-電視
cat-貓
usa-美國
bank-銀行
they-他們
house-房屋
china-中國
london-倫敦
ceo-行政長官辦公室......
越試得多,你會發現更多簡便的轉換字彙,方便之極。
它還有如上的網上版 http://www.taitau.net/lukko/web/,在外國的網吧,或借用別人的英文電腦,也可以隨意打中文了。
(文章允許轉貼,請具作者名字:梁煥松)
============================================
感謝 子貓物語 提供以上資料
子貓物語的網誌: http://chrisleung1954.blogspot.hk/
============================================