一個英語老師傳給我的。
英文字complete 和 finished的分別何在?
所有字典,都沒有下面解釋得那麼清楚:
如果你能 find the right one (找到個對的人),你就 complete 了。
如果你只是 married to the wrong one (與不對的人結婚) ,你就 finished了。
如果讓 the wrong one 看見你和 the right one 在一起,你就是 completely finished 了!
徵求: complete 和 finished 這兩個字的中譯......
============================================
感謝 子貓物語 提供以上資料
子貓物語的網誌: http://chrisleung1954.blogspot.hk/
============================================