重看周星馳《西遊記》

這天在搖擺廊找舊唱片，無意中見到有法國版的《西遊記》，雖然索價接近四百，還是忍痛把它買下來。趁聖誕假期有時間，用了兩個下午把上、下兩集看畢，以抽離的角度重新觀賞這套被內地「知青」推崇備至的電影，再問一問自己為什麼第一次看時沒發現有那麼多「學問」。

重看之後的結論是：這是一套有野心的電影，但肯定是被過度閱讀了。

劉鎮偉以「回到未來」的手法去重構西遊記，再把它變成一個愛情故事，劇本的構思不俗，在結尾也營造出一種至死不渝的唏噓，不過劉並沒有跳出港產片的框框，在港式搞笑（所謂五分鐘一小笑，十分鐘一大笑）與正經說故事之間找不到平衡點。我自己就不能在無厘頭的情節中投入紫霞、白晶晶和至尊寶之間的感情糾葛 – 至尊寶說出片中最多人談論那句對白（「如果一定要為這份愛定下一個限期，我希望是一萬年」）的場景，其實是在戲謔王家衛；而紫霞／青霞的二位一體，也是在翻炒《東邪西毒》。此外，相比在上集至尊寶和白晶晶的感情發展，他和紫霞的愛在下集就描劃得不夠深刻，是以在片末當至尊寶知道紫霞在他心中留下了一滴淚而「頓悟」時，便讓觀眾覺得突兀，這都是情節鋪排掌握得不夠好的地方。

此片一如其他分組趕拍出來的港產片一樣，結構十分鬆散。茲舉數例：孫悟空和鐵扇公主有什麼瓜葛，全片均沒有交代；黑風老妖「吸陽氣」那一段胡鬧了十分鐘，但和上文下理無什關係；牛魔王的妹妹無端搞了個什麼移形換影大法把幾個人的肉身互調，又是一大段無厘頭胡扯；而蜘蛛精現身，以及菩提老祖降妖那幾場戲，也沒必要拖這麼久。我明白某些劇情是為了照顧香港觀眾的需要，但越看越覺得這些部分破壞了電影的完整性，相比之下還是《少林足球》和《功夫》的藝術水平高一點。